婚姻绿卡证明信模板

更新于10/15/2023

如果您正在申请婚姻绿卡,或者您计划提交一份I-751表格申请两年临时绿卡换十年正式绿卡,您可能需要提交证明信,以证明您的婚姻是真实的。结婚绿卡的证明信是必需的吗?如果是,谁写证明信?怎么写?有证明信模板吗?在这里我们给您最好的答案。

谁需要证明信?

作为外国公民,您可以通过与美国公民或合法永久居民结婚获得永久居留权(绿卡)。然而,由于美国移民局对基于婚姻的绿卡申请持有偏见,您必须提供足够的证据证明这桩婚姻是“真实”缔结的。这意味着两个人从一开始就打算在一起生活。在结婚时,这种意图是必要的。但是,在没有足够证据的情况下,美国移民局不愿相信这种意图。

美国移民局倾向于要求申请人提供有力和客观的证据,以证明婚姻是真实存在的。例如:

  • 共同子女的出生证明或怀孕证明
  • 联邦和州共同报税表
  • 共同财务(如共同银行账户、保险和退休计划等)
  • 共有资产
  • 连带责任(如共同租赁合同、信用卡、贷款、房屋抵押等)

不过,在现实世界中,由于种种原因,有些人只有很少的此类文件。如果您和他们是一样的话,您应该提交证明信来填补空缺。

“证明信”是由认识您的人出具的一种书面声明。正如您所看到的,婚姻绿卡的证明信不是强制性的,但一般律师都会建议申请人提供,特别是在您没有其他更有力的客观证据的情况下。

您应该期待美国移民局比起证明信更看重那些客观的证明文件。如果完全缺乏上面列出的客观证明文件而只有证明信,不足以证明一个真正的婚姻。但是,有时证明信可能意味着批准和拒绝的区别。在某些情况下,这也可能消除移民局安排再次面试的必要性。

在DYgreencard.com,我们可以帮助您申请多种基于婚姻的申请,如I-485身份调整申请绿卡I-130为配偶申请移民I-129F申请/K-1未婚夫(未婚妻)签证申请I-751申请取消绿卡条件等。您只需要在网上回答几个简单的问题,然后上传补充文件到我们的平台。剩下的我们来处理。

谁写证明信?

写证明信的最好人选是很了解你们婚姻关系的人。因此,经常见面的亲戚,经常和你们在一起玩的朋友,每天都和你们打招呼的室友、邻居,和你们一起敬拜的教会人员,经常和你们聚会的同事,他们都可以为你们写证明信。最理想的情况是,写证明信的人从婚前到现在都认识夫妻二人。

写证明信的人不一定必需是美国公民,也没有要求必需居住在美国。不过,您应该确保可以很容易地通过邮件或电话号码联系到他们。

最好提交3-6份与你们具有不同社会关系的人出具的证明信。因为这样做,移民局官员会对你们的婚姻已公开留下深刻印象,你们两人已经分别向你们的社交网络披露了你们的婚姻关系。

如何写婚姻绿卡证明信?

证明信基本上是一封由撰写人宣誓的声明信。就婚姻绿卡证明信而言,写证明信的人需要阐明他/她与这对夫妻的个人经历,并分享观察结果,从而得出以下结论:夫妻双方相爱,每一方都有真诚的意愿保持夫妻关系。当然,没有人能保证这对夫妻的婚姻会永远长存。证明人只需凭个人的了解作证。

至少,证明人在写证明信的时候应包括以下内容:

  • 出生日期和地址;
  • 与夫妻任何一方的关系(无论是血缘关系还是私人熟人关系);
  • 他或她是如何认识这对夫妻的;
  • 他或她认识这对夫妻多久了;
  • 他或她与夫妻联系的频率和地点;
  • 为什么他或她相信婚姻是真实的;
  • 联系方式;
  • 以伪证罪论处的宣誓声明;以及
  • 日期和签名。

证明人可以手写证明信,但强烈建议打印证明信。证明信应以英文书写,或附有经核证的英文译本。译文应附有翻译证书

证明信模板

以下是一份证明信模板。它只是作为一个模板包含在这里。每份证明信都应该包含上面这些信息自然而然地书写。       

Date: ________________

 

Re: Affidavit for [Couple’s Names]

 

 

Dear USCIS Officer,

This is ________________, currently residing at ________________. I was born in ________________ [place of birth] on ________________ [date of birth]. I wish to provide my support of the martial relationship between ________________and _______________.

I have known _________________ since [year]. We met at work. In [year] she introduced me to ________________. They have since moved into an apartment next to mine and have been living there together for _________________. They announced their marriage in _________________and invited us on a holiday trip, which also included some of our close friends.

They exchanged rings, and they were really happy. The marriage took place in _________________, and we helped them with the arrangements.

After they got married, we visited each other frequently. They also hinted at their desire to have children soon. I wish them all the luck in their life together.

Thank you for the opportunity to share this information with you. For any assistance, I can be contacted at (XXX) XXX-XXXX or at [email address].

I swear, under penalty of perjury, that these details are true and correct to the best of my knowledge and I take complete responsibility for my words.

Signature: ________________________

Full Name: ________________________

DYgreencard —专业移民律师,价格合理